Belajar bahasa ngapak (Banyumasan)
Bahasa ngapak. mungkin saat orang mendengar ngapak atau mendengar orang yang berbicara ngapak (atau medok) yang pertama kali orang lakukan adalah tersenyum atau tertawa, merasa lucu atau agak aneh.
Asal kalian ketahui, bahasa ngapak atau disebut juga dengan bahasa Banyumasan ini di pakai oleh kurang lebih 5 kabupaten yaitu: Banyumas termasuk Purwokerto), Purbalingga, Cilacap, kebumen, atau yang disingkat Mas Barling cakeb.
mungkin banyak orang diluar kabupaten (yang saya sebutkan tadi) saat mendengar seseorang berbicara bahasa ngapak, langsung menebak orang itu adalah orang purwokerto.
Padahal Faktanya adalah Purwokerto masuk kedalam Kabupaten Banyumas. akan tetapi banyak orang salah mengartikan, bahwa purwokerto itu bukan Banyumas atau sebaliknya, ibarat orang asing yang tidak tahu kalau Bali adalah Indonesia, atau England adalah UK.
dengan aksen yang berbeda dan unik ini banyak orang ingin mengetahui atau belajar bahasa ngapak ini, begitu kontroversialnya sampai - sampai artis lawakan seperti sule, parto, Nunung, Kartika dan Soimah pun sering menggunakannya ketika show.
Memang bahasa ngapak hampir serupa dengan bahas Jawa pada umumnya, namun dialeknya yang membedakan dengan bahasa jawa yogya maupun Solo. hampir mirip bahasa tagalog dan spanyol (america latin).
sebagai putra Banyumas, saya akan memberikan sedikit ilmu saya tentang bahasa Ngapak untuk kosak kata sehari-hari (dasar). walaupun saya lahir di Bandung, tapi saya besar di kota kecil ini, Banyumas.
BILANGAN BULAT (angka genep)
1 = siji
2 = Loro
3 = telu
4 = papat
5 = lima
6 = enem
7 = pitu
8 = wolu
9 = sanga
10 = sepuluh
11 = sewelas
12 = rolas
13 = telulas
14 = patbelas
15 = limolas
16 = nembelas
17 = pitulas
18 = wolulas
19 = songolas
20 = rong puluh
21 = se likur
25 = se lawe
30 = telung puluh
40 = patang puluh
50 = seket
60 = se widak
70 = pitung puluh
80 = wolung puluh
90 = sangang puluh
100 = satus
200 = rong atus
1000 = sewu
10.000 = sepuluh ewu
1.000.000 = se juta
1.000.000.000 = se milyar
1.000.000.000.000 = se trilyun
1.000.000.000.000.000 = akeh banget (banyak banget)
HARI (dina)
Senin = senen (cara baca se= semangat, nen= permen)
Selasa = selasa
Rabu = Rebo
Kamis = Kemis
Jum'at = Jemuah
Sabtu = Setu ( mirip bahasa spanyol yg artinya 'adalah kamu')
Minggu = Minggu
untuk nama bulan (wulan) sama dengan BI
Periode (wektu)
Pagi = esuk
pagi buta = esuk-esuk
Siang = awan
Tengah Siang = bedug (menandakan waktu dzuhur)
Sore = sore / maghrib
Malam = wengi
Tengah malem = tengah wengi / wengi-wengi
Tubuh Manusia (awak menungsa)
Kepala = sirah ('ndas' untuk hewan)
Mata = mripat
Dahi = Bathuk
Wajah = rai
Telinga = kuping
Hidung = cungur
Leher = gulu
Bahu = pundak
Mulut = cangkem
Gigi = Untu
ketiak = kelek
siku = sikut
ibu jari = jempol
jari = jriji
jari kelingking = jentik
perut = weteng
paha = pupu
Lutut = dengkul
Mata kaki = entho-entho (hahahaha.... ga tau siapa yang nemu)
kaki = sikil
ada yang kurang? tanyakan di komentar.
KELUARGA (keluarga)
Kakek = kaki
Nenek = Nini
Orang Tua = wong tua
Ayah = bapake ( huruf imbuhan e untuk kata ganti nya, tergantung kondisi)
Ibu = Mamake
Anak = Anak (bisa putra, bisa putri)
Anak Laki-laki = anak lanang
Anak Perempuan = anak wadon
saudara = sedulur
adik laki-laki = adi lanang
adik perempuan = adi wadon
bayi = bayi
paman = paman
bibi = bibi
kakak dari ibu/ayah = uwa
suami/istri = bojo
5W 1H
apa = apa
siapa = sapa
kapan = kapan
mengapa = kenang apa
dimana = nang endi
bagaimana = kepriwe
untuk lebihnya silahkan ajukan pertanyaan di komentar, atau tunggu postingan Belajar bahasa Ngapak yang ke 2. jangan sampai kita biarkan bahasa tradisional Indonesia punah. mari lestarikan bahasa daerah :)
Search tag: ngapak kebumen, ngapak lucu, ngapak asik, ngapak total, ngapak fc, ngapak adalah, ngapak banyumas, ngapak artinya, ngapak story, ngapak, ngapak cilacap
keren, iseng" buat belajar nih :D
BalasHapusokhey
HapusEmang iya gan... Ane pertama ke jabar diketawain gara2 ngomongnya masih ngapak :')
BalasHapussip khusus yang baru pindah ni, makasih udah shere gan
BalasHapusentah kenapa ane kalau belajar bahasa jawa sulit gan:v
BalasHapusane lebih suka belajar bhs sunda kwkw
Bahasa yang part 2 ada gan ?
BalasHapusAne orang pemalang nih gann hahaa
BalasHapuskan kamu orang bandung.. kenapa gak sekalian artiin ke bahasa bandung mas? kan lumayan tuh bisa-bisa nanti jadi ahli bahasa daerah kan..
BalasHapus